Lisa gaat naar zwemles en het liefst neemt ze haar grote zwemband mee. Maar haar moeder zegt dat dat niet mag, want in het zwembad gaat ze zelf leren zwemmen. Lisa vindt het best spannend allemaal, maar gelukkig gaat haar vriendje Jimmy ook mee. Ze doen spelletjes in het water en leren drijven. En algauw mogen ze in het diepe. Dan komt de dag dat Lisa en Jimmy gaan afzwemmen snel dichterbij...
